بر اساس برخی گفته‌ها اصل کتاب به زبان انگلیسی است که به قلم مستر همفر جاسوس و مزدور عالی‌ رتبه وزارت مستعمرات انگلستان نوشته شد در غرب از این کتاب به عنوان یک نسخه “پروتکل بزرگان صهیون” یاد می شود. آنان معتقدند که این اثر را شخصی سنی مذهب نوشته تا نشان دهد که وهابیت ساخته دست انگلستان است و ایشان از ترس رسوایی آن را کتابی تخیلی معرفی نمودند.
در صورتی که تمام علمای شیعه و اهل سنت مطالب آن را پذیرفته اند و امروزه نمونه این گونه تفرقه ها را از طریق ماهواره و …مشاهده می‌کنیم.
کتاب حاضر می توان گفت روشنگری زیبایی از حیله مخالفان اسلام است که اصرار ایشان را فاش و نیرنگ ایشان را برملا می‌کند